If There Is Much In The Window There Should Be More In The Room

Showing posts with label piano and choral version. Show all posts
Showing posts with label piano and choral version. Show all posts

Friday, May 23, 2014

None of this could have been foreseen by Bosch: the haunting refrain of the 600 year old butt song from Hell



 



None of this could have been foreseen by Bosch: the haunting refrain of the 600 year old butt song from Hell


Is it difficult to conceive that the group of damned souls in the right wing of Bosch’s Triptych which represents the Musicians' Level would sing a hymn from the musical score fixed to the reverse of the reclining figure in front of the ensemble, led by an infernal monster?  It could more likely be a parody.


Hieronymus-Bosch.Portrait





Dutch master Hieronymus Bosch’s paintings are packed full of vivid imagery and complex meanings.


By far the best known and most ambitious work, The Garden of Earthly Delights illustrates Bosch’s individual artistic style, containing the most vivid imagery and complexity of symbolic meaning. 

Bosch painted his three part masterpiece between 1490 and 1510 when he was around 50 years old. 


The open triptych shows three scenes. The left panel is dedicated to Paradise, with the creation of Eve and the fountain of life, while the right panel shows hell. The central panel gives its name to the entire piece, representing a garden of life’s delights or pleasures. Between paradise and hell, these delights are nothing more than allusions to sin, showing humankind dedicated to diverse worldly pleasures. There are clear and strongly erotic representations of lust, along with others, whose meanings are more enigmatic. The fleeting beauty of flowers and the sweetness of fruit transmit a message of fragility and the ephemeral character of happiness and enjoyment. This seems to be corroborated by certain groups, such as the couple enclosed in a crystal ball on the left, which probably alludes to the popular Flemish saying: “happiness is like glass, it soon breaks”.
BOSCH, Hieronymus Triptych of Garden of Earthly Delights


The triptych is generally thought to be a warning of the dangers of giving in to temptation, but has been subject to vast amounts of conjecture and scrutiny, and critics and historians are split in two directions. Whereas some believe that the middle panel, which depicts a fantastical world of nudes in sexual engagement, large fruits, and other suggestive elements, is simply an illustration of paradise lost, others believe that it is a moral warning, which will lead you to hell, as it is depicted in the third panel of the series. Although there are many contradictory explanations, it is generally thought to be a warning against lust, one of the seven deadly sins.
 
Triptych of Garden of Earthly Delights (right wing detail)

The picture shows a detail of the right wing which represents the Musicians' Level (after Fraenger).
Right Panel. Sheet music in question located in top left corner:
1480-1505. Museo del Prado, Madrid, Spain.
In the Hell the normal relationships of the world are turned upside down. This is dramatically conveyed in the innocuous everyday objects which have swollen to monstrous proportions and serve as instruments of torture. One nude figure is attached by devils to the neck of a lute; another is helplessly entangled in the strings of a harp.